Аль-Инсан · 16-аят

الانسان · 76:16
← 76:15Толық сүре76:17 →
76:16 29-жүз · 579-бет
قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا
qawārīrā min fiḍḍatin qaddarūhā taqdīran
Күмістен шынылары өлшеумен толтырылған болады
Аударма: Халифа Алтай
Ал шынысы - күмістен. бұл ыдыстар / сайма-сай / өлшеніп қойылған
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
قَوَارِيرَاْ
qawārīrā
Crystal-clear
مِن
min
of
فِضَّةٖ
fiḍḍatin
silver
قَدَّرُوهَا
qaddarūhā
They will determine its
تَقۡدِيرٗا
taqdīran
өлшем
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 579-бетЖаттау

76:16 — Аль-Инсан сүресі

Аль-Инсан сүресінің 16-аяты (الانسان, мединалық, 31 аят), 29-жүз, мысхафтың 579-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Инсан сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты