7:7 8-жүз · 151-бетفَلَنَقُصَّنَّ عَلَيۡهِم بِعِلۡمٖۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ
falanaquṣṣanna ʿalayhim biʿil'min wamā kunnā ghāibīna
Әрине оларға біліп баян етеміз. Негізінде оларға жасырын емеспіз
Аударма: Халифа Алтай
Біз оларға біліммен баян етеміз. Әрі Біз оларды қатысуымызсыз, сырт қалдырған жоқпыз
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
7:7 — Аль-Араф сүресі
Аль-Араф сүресінің 7-аяты (الأعراف, меккелік, 206 аят), 8-жүз, мысхафтың 151-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Араф сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты