وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةٖ مِّنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ
wamā tatīhim min āyatin min āyāti rabbihim illā kānū ʿanhā muʿ'riḍīna
Оларға Раббыларынан әрқандай аят келсе, олар одан мүлде бет бұрушы еді
Аударма: Халифа Алтай
Оларға / мүшріктерге / Раббысының белгілерінен қандай да бір белгі келсе де, олар міндетті түрде одан бет бұрды
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси