Аль-Камар · 4-аят

القمر · 54:4
← 54:3Толық сүре54:5 →
54:4 27-жүз · 528-бет
وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّنَ ٱلۡأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزۡدَجَرٌ
walaqad jāahum mina l-anbāi mā fīhi muz'dajarun
Расында оларға секем аларлық хабар келіп болды
Аударма: Халифа Алтай
Ақиқатында, оларға тыйымдарды / ескертулерді / қамтыған хабарлар келді
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَلَقَدۡ
walaqad
және әлбетте
جَآءَهُم
jāahum
бар келеді қарай оларды
مِّنَ
mina
of
ٱلۡأَنۢبَآءِ
l-anbāi
the information
مَا
mā
wherein
فِيهِ
fīhi
wherein
مُزۡدَجَرٌ
muz'dajarun
(is) deterrence
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 528-бетЖаттау

54:4 — Аль-Камар сүресі

Аль-Камар сүресінің 4-аяты (القمر, меккелік, 55 аят), 27-жүз, мысхафтың 528-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Камар сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты