51:42 27-жүз · 522-бетمَا تَذَرُ مِن شَيۡءٍ أَتَتۡ عَلَيۡهِ إِلَّا جَعَلَتۡهُ كَٱلرَّمِيمِ
mā tadharu min shayin atat ʿalayhi illā jaʿalathu kal-ramīmi
Ол, тиген нәрсесін мұлде шіріген сүйектей етіп тастайды
Аударма: Халифа Алтай
Ол тиген нәрсесін аман қалдырмай, оны үгіндіге айналдырады
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
51:42 — Аз-Зарият сүресі
Аз-Зарият сүресінің 42-аяты (الذاريات, меккелік, 60 аят), 27-жүз, мысхафтың 522-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аз-Зарият сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты