51:41 27-жүз · 522-бетوَفِي عَادٍ إِذۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلۡعَقِيمَ
wafī ʿādin idh arsalnā ʿalayhimu l-rīḥa l-ʿaqīma
Ғад елінде де (ғибрат) бар. Сол уақытта оларға зиянды қатты дауыл жібердік
Аударма: Халифа Алтай
Ад елінде де. Сол кезде оларға / пайдасы жоқ / зиянды желді жібердік
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
51:41 — Аз-Зарият сүресі
Аз-Зарият сүресінің 41-аяты (الذاريات, меккелік, 60 аят), 27-жүз, мысхафтың 522-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аз-Зарият сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты