Аз-Зарият · 37-аят

الذاريات · 51:37
← 51:36Толық сүре51:38 →
51:37 27-жүз · 522-бет
وَتَرَكۡنَا فِيهَآ ءَايَةٗ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ
wataraknā fīhā āyatan lilladhīna yakhāfūna l-ʿadhāba l-alīma
Ол арада күйзелтуші азаптан қорқушылар үшін бір ғибрат қалдырдық
Аударма: Халифа Алтай
Әрі ол жерде күйзелтуші азаптан қорқушылар үшін белгі қалдырдық
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَتَرَكۡنَا
wataraknā
And We left
فِيهَآ
fīhā
онда
ءَايَةٗ
āyatan
белгі
لِّلَّذِينَ
lilladhīna
үшін солар кім
يَخَافُونَ
yakhāfūna
қорқыныш
ٱلۡعَذَابَ
l-ʿadhāba
азап
ٱلۡأَلِيمَ
l-alīma
азапты
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 522-бетЖаттау

51:37 — Аз-Зарият сүресі

Аз-Зарият сүресінің 37-аяты (الذاريات, меккелік, 60 аят), 27-жүз, мысхафтың 522-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аз-Зарият сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты