وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ
wamā khalaqnā l-samāwāti wal-arḍa wamā baynahumā lāʿibīna
Көктерді де жерді де әрі екі арасындағы нәрселерді де ойыншық қып жаратпадық
Аударма: Халифа Алтай
Біз аспандарды және жерді әрі екеуінің арасындағыларын ермек етіп, / бостан-бос / жаратқан жоқпыз
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси