82:9 джуз 30 · стр. 587
كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ
kallā bal tukadhibūna bil-dīni
Но нет! Вы же считаете ложью воздаяние
Перевод: Э. Кулиев
Но нет! Вы же считаете ложью воздаяние</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">Но нет же! [Это совсем не так, как вы говорите, что вы правы в своем поклонении кому-либо, кроме Аллаха]. Наоборот, вы считаете ложью День Суда [День Расчета и Воздаяния]
Перевод: Абу Адель
Жоқ,олай емес,дінді өтіріксінесіңдер
Аударма: Халифа Алтай
Жоқ, сөйтсе де сендер Есеп күнін өтірікке шығарасыңдар
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси