inna l-abrāra yashrabūna min kasin kāna mizājuhā kāfūran
А благочестивые будут пить из чаши вино, смешанное с камфарой
Перевод: Э. Кулиев
А благочестивые будут пить из чаши вино, смешанное с камфарой</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">Поистине, благочестивые [те, которые были покорны Аллаху] будут пить (в Раю) из кубка, в котором (вино) смешанное с камфарой [имеющим самый лучший аромат]
Перевод: Абу Адель
Әрине жақсылар, жаннатта: "Кәфүр" қосылған кеседен ішеді
Аят 5 суры Аль-Инсан (الانسان, мединская, 31 аятов), джуз 29, страница 578 мусхафа. На странице: арабский текст издания Усмани, транскрипция, переводы смыслов Э. Кулиева и Абу Аделя (русский), Халифы Алтая (қазақша), пословный разбор с корнями, тафсиры аль-Мунтахаб и аль-Мухтасар, аудио.