Властелин всего

الْمَلِكُ · Al Malik
الْمَلِكُ
Властелин всего
Al Malik · The King / Eternal Lord · Иеленуші Патша

Бүкіл әлемнің шынайы Иесі әрі Патшасы.

Где встречается в Коране
20:114 · Та Ха
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۗ وَلَا تَعۡجَلۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مِن قَبۡلِ أَن يُقۡضَىٰٓ إِلَيۡكَ وَحۡيُهُۥۖ وَقُل رَّبِّ زِدۡنِي عِلۡمٗا
Превыше всего Аллах, Истинный Царь! Не торопись читать Коран, пока ниспослание откровения тебе не будет завершено, и говори: «Господи! Приумножь мои знания»
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
23:116 · Аль-Муминун
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ
Превыше всего Аллах, Истинный Властелин! Нет божества, кроме Него, Господа благородного Трона
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
59:23 · Аль-Хашр
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلۡمُؤۡمِنُ ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ
Он - Аллах, и нет божества, кроме Него, Властелина, Святого, Пречистого, Оберегающего, Хранителя, Могущественного, Могучего, Гордого. Пречист Аллах и далек от того, что они приобщают в сотоварищи
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
62:1 · Аль-Джума
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ
То, что на небесах, и то, что на земле, славит Аллаха - Властелина, Святого, Могущественного, Мудрого
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
← МилосердныйВсе 99 имёнПресвятой →

Властелин всего — Al Malik

3-е из девяноста девяти прекрасных имён Аллаха (аль-асма аль-хусна). Написание: الْمَلِكُ, транслитерация: Al Malik, значение по-русски — «Властелин всего», қазақша — «Иеленуші Патша», English — The King / Eternal Lord. Имя упоминается в аятах: 20:114, 23:116, 59:23, 62:1.

Все имена со звуком и переводом · Аяты о качествах Аллаха · Коран онлайн