Нух · 15-аят

نوح · 71:15
← 71:14Толық сүре71:16 →
71:15 29-жүз · 571-бет
أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا
alam taraw kayfa khalaqa l-lahu sabʿa samāwātin ṭibāqan
Алланың жеті аспанды қабат-қабат жаратқанын көрмедіңдер ме
Аударма: Халифа Алтай
Аллаһ жеті аспанды қабат-қабат етіп қалай жаратқанын көрмедіңдер ме
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
أَلَمۡ
alam
істеу емес
تَرَوۡاْ
taraw
сен көреді
كَيۡفَ
kayfa
қалай
خَلَقَ
khalaqa
did create
ٱللَّهُ
l-lahu
Аллаһ
سَبۡعَ
sabʿa
жеті
سَمَٰوَٰتٖ
samāwātin
аспандар
طِبَاقٗا
ṭibāqan
(in) layers
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 571-бетЖаттау

71:15 — Нух сүресі

Нух сүресінің 15-аяты (نوح, меккелік, 28 аят), 29-жүз, мысхафтың 571-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Нух сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты