إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمۡ غَيۡرُ مَأۡمُونٖ
inna ʿadhāba rabbihim ghayru mamūnin
Шын мәнінде Раббының азабы аман қалатын нәрсе емес
Аударма: Халифа Алтай
ақиқатында, Раббысының азабынан ешкім де қауіпсіз емес
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Аль-Мааридж сүресінің 28-аяты (المعارج, меккелік, 44 аят), 29-жүз, мысхафтың 569-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.