Аль-Мааридж · 27-аят

المعارج · 70:27
← 70:26Толық сүре70:28 →
70:27 29-жүз · 569-бет
وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ
wa-alladhīna hum min ʿadhābi rabbihim mush'fiqūna
Сондай-ақ олар, Раббыларының азабынан қорқушылар
Аударма: Халифа Алтай
және олар - Раббысының азабынан зәресі ұшып қорқатындар
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
және солар кім
هُم
hum
[they]
مِّنۡ
min
of
عَذَابِ
ʿadhābi
азап
رَبِّهِم
rabbihim
олардың Раббы
مُّشۡفِقُونَ
mush'fiqūna
(are) fearful
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 569-бетЖаттау

70:27 — Аль-Мааридж сүресі

Аль-Мааридж сүресінің 27-аяты (المعارج, меккелік, 44 аят), 29-жүз, мысхафтың 569-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Мааридж сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты