68:1 29-жүз · 564-бетنٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ
noon wal-qalami wamā yasṭurūna
Нұн: (Ұғымын Алла біледі.) Қалам әрі оның жазған нәрселеріне серт
Аударма: Халифа Алтай
Нун. Қаламмен және олардың жазып жатқандарымен ант етемін
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
68:1 — Аль-Калям сүресі
Аль-Калям сүресінің 1-аяты (القلم, меккелік, 52 аят), 29-жүз, мысхафтың 564-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Калям сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты