Аль-Анам · 67-аят

الأنعام · 6:67
← 6:66Толық сүре6:68 →
6:67 7-жүз · 135-бет
لِّكُلِّ نَبَإٖ مُّسۡتَقَرّٞۚ وَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
likulli naba-in mus'taqarrun wasawfa taʿlamūna
Әр хабардың нәтижеленетін бір уақыты бар. Жақында білесіңдер
Аударма: Халифа Алтай
Әрбір хабардың өз уақыты бар. Жақында білесіңдер», - деп
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
لِّكُلِّ
likulli
үшін әрбір
نَبَإٖ
naba-in
хабар
مُّسۡتَقَرّٞۚ
mus'taqarrun
(is) a fixed time
وَسَوۡفَ
wasawfa
және жақында
تَعۡلَمُونَ
taʿlamūna
сен болады біледі
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 135-бетЖаттау

6:67 — Аль-Анам сүресі

Аль-Анам сүресінің 67-аяты (الأنعام, меккелік, 165 аят), 7-жүз, мысхафтың 135-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Анам сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты