Аль-Камар · 45-аят

القمر · 54:45
← 54:44Толық сүре54:46 →
54:45 27-жүз · 530-бет
سَيُهۡزَمُ ٱلۡجَمۡعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
sayuh'zamu l-jamʿu wayuwallūna l-dubura
Ол топ, таяуда жеңіліске ұшырап, арттарына бұрылып қашады
Аударма: Халифа Алтай
Жақында бұл топ / мүшріктер / жеңіледі де арттарына бұрылып қашады
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
سَيُهۡزَمُ
sayuh'zamu
Soon will be defeated
ٱلۡجَمۡعُ
l-jamʿu
(their) assembly
وَيُوَلُّونَ
wayuwallūna
және олар болады бұрылыңдар
ٱلدُّبُرَ
l-dubura
олардың арқалар
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 530-бетЖаттау

54:45 — Аль-Камар сүресі

Аль-Камар сүресінің 45-аяты (القمر, меккелік, 55 аят), 27-жүз, мысхафтың 530-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Камар сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты