هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰٓ
hādhā nadhīrun mina l-nudhuri l-ūlā
Бұл Пайғамбар бұрынғы ескертушіден бір ескертуші
Аударма: Халифа Алтай
Бұл - алдыңғы ескертушілер қатарындағы бір ескертуші
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Ан-Наджм сүресінің 56-аяты (النجم, меккелік, 62 аят), 27-жүз, мысхафтың 528-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.