Ат-Тур · 22-аят

الطور · 52:22
← 52:21Толық сүре52:23 →
52:22 27-жүз · 524-бет
وَأَمۡدَدۡنَٰهُم بِفَٰكِهَةٖ وَلَحۡمٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ
wa-amdadnāhum bifākihatin walaḥmin mimmā yashtahūna
Оларға бейіште қызығатын ет пен жемісті молайтамыз
Аударма: Халифа Алтай
Әрі, Біз оларға өздері қалаған жемістер мен еттерді / ет тағамдарын / қосамыз
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَأَمۡدَدۡنَٰهُم
wa-amdadnāhum
And We will provide them
بِفَٰكِهَةٖ
bifākihatin
with fruit
وَلَحۡمٖ
walaḥmin
and meat
مِّمَّا
mimmā
-дан не
يَشۡتَهُونَ
yashtahūna
олар қалау
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 524-бетЖаттау

52:22 — Ат-Тур сүресі

Ат-Тур сүресінің 22-аяты (الطور, меккелік, 49 аят), 27-жүз, мысхафтың 524-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Ат-Тур сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты