إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٞ
idh yatalaqqā l-mutalaqiyāni ʿani l-yamīni waʿani l-shimāli qaʿīdun
Оның, оңынан да солынан да екі байқаушы отырады. (С. 10-13-А)
Аударма: Халифа Алтай
Міне, / әрбір адамның / оң жағынан және сол жағынан екі тіркеп / жазып / алушы отыр
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси