44:14 25-жүз · 496-бетثُمَّ تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَقَالُواْ مُعَلَّمٞ مَّجۡنُونٌ
thumma tawallaw ʿanhu waqālū muʿallamun majnūnun
Сосын олар одан бұрылды да: "Үйретілген бір жынды" деді
Аударма: Халифа Алтай
Кейін олар одан теріс бұрылды әрі: «Үйретілген, жын соққан», - деді
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
44:14 — Ад-Духан сүресі
Ад-Духан сүресінің 14-аяты (الدخان, меккелік, 59 аят), 25-жүз, мысхафтың 496-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Ад-Духан сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты