Аз-Зухруф · 69-аят

الزخرف · 43:69
← 43:68Толық сүре43:70 →
43:69 25-жүз · 494-бет
ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ
alladhīna āmanū biāyātinā wakānū mus'limīna
Олар сондай иман келтіріп, бой ұсынушылар
Аударма: Халифа Алтай
Солар Біздің аяттарымызға сенген және мұсылман болғандар / бойсұнғандар
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
ٱلَّذِينَ
alladhīna
солар кім
ءَامَنُواْ
āmanū
иман келтірді
بِـَٔايَٰتِنَا
biāyātinā
ішінде біздің аяттар
وَكَانُواْ
wakānū
және еді
مُسۡلِمِينَ
mus'limīna
submissive
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 494-бетЖаттау

43:69 — Аз-Зухруф сүресі

Аз-Зухруф сүресінің 69-аяты (الزخرف, меккелік, 89 аят), 25-жүз, мысхафтың 494-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аз-Зухруф сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты