42:34 25-жүз · 487-бетأَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرٖ
aw yūbiq'hunna bimā kasabū wayaʿfu ʿan kathīrin
Немесе оларды қылмыстарының салдарынан жоқ етеді; көбін кешірім етеді
Аударма: Халифа Алтай
Немесе оларды істеген күнәлары үшін жойып жібереді, әрі Ол көбін кешіріп жібереді
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
42:34 — Аш-Шура сүресі
Аш-Шура сүресінің 34-аяты (الشورى, меккелік, 53 аят), 25-жүз, мысхафтың 487-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аш-Шура сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты