Сад · 52-аят

ص · 38:52
← 38:51Толық сүре38:53 →
38:52 23-жүз · 456-бет
۞وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ
waʿindahum qāṣirātu l-ṭarfi atrābun
Олардың қасында телмірген жасыт қор қыздары бар
Аударма: Халифа Алтай
Әрі олардың жанында көздерін / сақтап / өзгелерге салмайтын, өздерімен құрдас қыздар бар
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
۞وَعِندَهُمۡ
waʿindahum
және бірге оларды
قَٰصِرَٰتُ
qāṣirātu
(will be) companions of modest gaze
ٱلطَّرۡفِ
l-ṭarfi
(will be) companions of modest gaze
أَتۡرَابٌ
atrābun
well-matched
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 456-бетЖаттау

38:52 — Сад сүресі

Сад сүресінің 52-аяты (ص, меккелік, 88 аят), 23-жүз, мысхафтың 456-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Сад сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты