Ас-Саффат · 75-аят

الصافات · 37:75
← 37:74Толық сүре37:76 →
37:75 23-жүз · 448-бет
وَلَقَدۡ نَادَىٰنَا نُوحٞ فَلَنِعۡمَ ٱلۡمُجِيبُونَ
walaqad nādānā nūḥun falaniʿ'ma l-mujībūna
Расында Нұх (Ғ.С.) Бізге жалбарынды. Біз нендей жақсы қабылдаушымыз
Аударма: Халифа Алтай
Ақиқатында, Нұх Бізге жалбарына үн қатты, Біз қандай жақсы жауап қайтарушымыз
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَلَقَدۡ
walaqad
және расында
نَادَىٰنَا
nādānā
шақырды бізді
نُوحٞ
nūḥun
Нұх
فَلَنِعۡمَ
falaniʿ'ma
және ең жақсы
ٱلۡمُجِيبُونَ
l-mujībūna
(are We as) Responders!
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 448-бетЖаттау

37:75 — Ас-Саффат сүресі

Ас-Саффат сүресінің 75-аяты (الصافات, меккелік, 182 аят), 23-жүз, мысхафтың 448-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Ас-Саффат сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты