Йа Син · 64-аят

يس · 36:64
← 36:63Толық сүре36:65 →
36:64 23-жүз · 444-бет
ٱصۡلَوۡهَا ٱلۡيَوۡمَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ
iṣ'lawhā l-yawma bimā kuntum takfurūna
Қарсы келулерің себепті бүгін оған кіріңдер
Аударма: Халифа Алтай
Күпірлік еткендерің / имансыздықтарың / үшін бүгін онда жаныңдар
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
ٱصۡلَوۡهَا
iṣ'lawhā
Burn therein
ٱلۡيَوۡمَ
l-yawma
бұл күн
بِمَا
bimā
өйткені
كُنتُمۡ
kuntum
сен әдетте қарай
تَكۡفُرُونَ
takfurūna
қарсы келеді
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 444-бетЖаттау

36:64 — Йа Син сүресі

Йа Син сүресінің 64-аяты (يس, меккелік, 83 аят), 23-жүз, мысхафтың 444-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Йа Син сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты