Йа Син · 57-аят

يس · 36:57
← 36:56Толық сүре36:58 →
36:57 23-жүз · 444-бет
لَهُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
lahum fīhā fākihatun walahum mā yaddaʿūna
Олар үшін онда жемістер және өздеріне не тілегендері бар
Аударма: Халифа Алтай
Олар үшін онда жемістер бар әрі қалаған нәрселері бар
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
لَهُمۡ
lahum
үшін оларды
فِيهَا
fīhā
онда
فَٰكِهَةٞ
fākihatun
болып табылады жемістер
وَلَهُم
walahum
және үшін оларды
مَّا
mā
болып табылады не болса да
يَدَّعُونَ
yaddaʿūna
олар шақырыңдар үшін
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 444-бетЖаттау

36:57 — Йа Син сүресі

Йа Син сүресінің 57-аяты (يس, меккелік, 83 аят), 23-жүз, мысхафтың 444-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Йа Син сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты