Аль-Ахзаб · 65-аят

الأحزاب · 33:65
← 33:64Толық сүре33:66 →
33:65 22-жүз · 427-бет
خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا
khālidīna fīhā abadan lā yajidūna waliyyan walā naṣīran
Олар онда мәңгі қалады. Не дос не көмекші таба алмайды
Аударма: Халифа Алтай
олар онда мәңгі қалады да, не қорғаушы, не көмек беруші таппайды
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
خَٰلِدِينَ
khālidīna
мәңгі қалу
فِيهَآ
fīhā
онда
أَبَدٗاۖ
abadan
мәңгі
لَّا
lā
емес
يَجِدُونَ
yajidūna
олар болады табады
وَلِيّٗا
waliyyan
кез келген қорғаушы
وَلَا
walā
және емес
نَصِيرٗا
naṣīran
кез келген көмекші
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 427-бетЖаттау

33:65 — Аль-Ахзаб сүресі

Аль-Ахзаб сүресінің 65-аяты (الأحزاب, мединалық, 73 аят), 22-жүз, мысхафтың 427-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Ахзаб сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты