Аль-Ахзаб · 64-аят

الأحزاب · 33:64
← 33:63Толық сүре33:65 →
33:64 22-жүз · 427-бет
إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمۡ سَعِيرًا
inna l-laha laʿana l-kāfirīna wa-aʿadda lahum saʿīran
Расында Алла кәпірлерге лағынет етті. Және оларға жалындаған тозақты әзірледі
Аударма: Халифа Алтай
Ақиқатында, Аллаһ кәпірлерді лағнеттеді / мейірімінен алыстатты / және Саъирды (жалындаған от) әзірледі
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
إِنَّ
inna
расында
ٱللَّهَ
l-laha
Аллаһ
لَعَنَ
laʿana
бар қарғыс
ٱلۡكَٰفِرِينَ
l-kāfirīna
кәпірлер
وَأَعَدَّ
wa-aʿadda
және бар дайындалған
لَهُمۡ
lahum
үшін оларды
سَعِيرًا
saʿīran
a Blaze
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 427-бетЖаттау

33:64 — Аль-Ахзаб сүресі

Аль-Ахзаб сүресінің 64-аяты (الأحزاب, мединалық, 73 аят), 22-жүз, мысхафтың 427-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Ахзаб сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты