فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَٰتُنَا مُبۡصِرَةٗ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ
falammā jāathum āyātunā mub'ṣiratan qālū hādhā siḥ'run mubīnun
Оларға көпе-көрнеу мұғжизаларымыз келгенде: "Бұл ашық жады" деді
Аударма: Халифа Алтай
Белгілерімізді оларға көрінетін түрде алып келгенде, олар: «Бұл - анық сиқыр»,- деді
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси