Аш-Шуара · 16-аят

الشعراء · 26:16
← 26:15Толық сүре26:17 →
26:16 19-жүз · 367-бет
فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
fatiyā fir'ʿawna faqūlā innā rasūlu rabbi l-ʿālamīna
Дереу екеуің Перғауынға баршы: "Біз бүкіл әлемнің Раббының елшісіміз
Аударма: Халифа Алтай
Фиръаунға барып: «Біз - әлемдер Раббысының Елшісіміз
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
فَأۡتِيَا
fatiyā
сондықтан барыңдар екеуі сен
فِرۡعَوۡنَ
fir'ʿawna
қарай Перғауын
فَقُولَآ
faqūlā
және айт
إِنَّا
innā
расында біз
رَسُولُ
rasūlu
болып табылады елші
رَبِّ
rabbi
Раббы
ٱلۡعَٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
әлемдер
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 367-бетЖаттау

26:16 — Аш-Шуара сүресі

Аш-Шуара сүресінің 16-аяты (الشعراء, меккелік, 227 аят), 19-жүз, мысхафтың 367-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аш-Шуара сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты