قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ
qawma fir'ʿawna alā yattaqūna
Перғауын еліне. Олар қорықпай ма
Аударма: Халифа Алтай
Фиръаунның еліне. Олар / Раббысынан / қорқып, сақтанбай ма?» деді
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Аш-Шуара сүресінің 11-аяты (الشعراء, меккелік, 227 аят), 19-жүз, мысхафтың 367-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.