وَقَدِمۡنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُواْ مِنۡ عَمَلٖ فَجَعَلۡنَٰهُ هَبَآءٗ مَّنثُورًا
waqadim'nā ilā mā ʿamilū min ʿamalin fajaʿalnāhu habāan manthūran
Олар нендей бір іс істеген болса, рас оны қолға алып, шашылған тозаңға айналдырамыз
Аударма: Халифа Алтай
Біз олар істеген әрбір амалға келеміз де оны шашылған тозаңға айналдырамыз
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси