Аль-Муминун · 56-аят

المؤمنون · 23:56
← 23:55Толық сүре23:57 →
23:56 18-жүз · 345-бет
نُسَارِعُ لَهُمۡ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ بَل لَّا يَشۡعُرُونَ
nusāriʿu lahum fī l-khayrāti bal lā yashʿurūna
Олардың игіліктеріне ынтық болғандығымыз деп ойлай ма? Олай емес. Олар, түсінбейді
Аударма: Халифа Алтай
олар үшін жақсылықтармен асыққанымыз деп. Олай емес. Олар оны / сынағымызды / сезбейді
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
نُسَارِعُ
nusāriʿu
біз асығады
لَهُمۡ
lahum
қарай оларды
فِي
fī
ішінде
ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ
l-khayrāti
жақсылық
بَل
bal
жоқ
لَّا
lā
емес
يَشۡعُرُونَ
yashʿurūna
олар аңғарады
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 345-бетЖаттау

23:56 — Аль-Муминун сүресі

Аль-Муминун сүресінің 56-аяты (المؤمنون, меккелік, 118 аят), 18-жүз, мысхафтың 345-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Муминун сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты