Аль-Муминун · 26-аят

المؤمنون · 23:26
← 23:25Толық сүре23:27 →
23:26 18-жүз · 343-бет
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ
qāla rabbi unṣur'nī bimā kadhabūni
(Нұх Ғ.С.): "Раббым! Олардың мені жасынға шығаруларына қарсы маған нүсырат бер!",- деді
Аударма: Халифа Алтай
Ол / Нұх / : «Раббым! Оларменіөтірікшіге шығарғандықтары үшін маған жәрдем бер!» - деді
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
قَالَ
qāla
ол айтты
رَبِّ
rabbi
менің Раббы
ٱنصُرۡنِي
unṣur'nī
көмек мені
بِمَا
bimā
өйткені
كَذَّبُونِ
kadhabūni
олар жоққа шығарады мені
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 343-бетЖаттау

23:26 — Аль-Муминун сүресі

Аль-Муминун сүресінің 26-аяты (المؤمنون, меккелік, 118 аят), 18-жүз, мысхафтың 343-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Муминун сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты