Та Ха · 101-аят

طه · 20:101
← 20:100Толық сүре20:102 →
20:101 16-жүз · 319-бет
خَٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَآءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ حِمۡلٗا
khālidīna fīhi wasāa lahum yawma l-qiyāmati ḥim'lan
Олар ол бейнетте мүлде қалады. Олар үшін қиямет күні нендей жаман жүк
Аударма: Халифа Алтай
Олар онда мәңгі қалады. Қайта тірілу күні олардың жүгі неткен жаман еді
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
خَٰلِدِينَ
khālidīna
мәңгі қалу мәңгі
فِيهِۖ
fīhi
ішінде бұл
وَسَآءَ
wasāa
және жамандық
لَهُمۡ
lahum
үшін оларды
يَوۡمَ
yawma
үстінде күн
ٱلۡقِيَٰمَةِ
l-qiyāmati
қиямет
حِمۡلٗا
ḥim'lan
(as) a load
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 319-бетЖаттау

20:101 — Та Ха сүресі

Та Ха сүресінің 101-аяты (طه, меккелік, 135 аят), 16-жүз, мысхафтың 319-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Та Ха сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты