Аль-Бакара · 2-аят

البقرة · 2:2
← 2:1Толық сүре2:3 →
2:2 1-жүз · 2-бет
ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ
dhālika l-kitābu lā rayba fīhi hudan lil'muttaqīna
Міне осы Кітапта күдік жоқ, тақуалар үшін тура жол көрсетуші
Аударма: Халифа Алтай
Міне осы Кітапта күдік жоқ, тақуалар үшін тура жол көрсетуші
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
ذَٰلِكَ
dhālika
сол
ٱلۡكِتَٰبُ
l-kitābu
болып табылады Кітап
لَا
lā
жоқ
رَيۡبَۛ
rayba
күмән
فِيهِۛ
fīhi
ішінде бұл
هُدٗى
hudan
тура жол
لِّلۡمُتَّقِينَ
lil'muttaqīna
for the God-conscious
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 2-бетЖаттау

2:2 — Аль-Бакара сүресі

Аль-Бакара сүресінің 2-аяты (البقرة, мединалық, 286 аят), 1-жүз, мысхафтың 2-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Бакара сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты