19:70 16-жүз · 310-бетثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيّٗا
thumma lanaḥnu aʿlamu bi-alladhīna hum awlā bihā ṣiliyyan
Сосын әрине олардан тозаққа лайық болғанын жақсы білеміз
Аударма: Халифа Алтай
Одан кейін, әлбетте онда жандырылуға ең лайықтылардың кім екенін Біз жақсы білеміз
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
19:70 — Марьям сүресі
Марьям сүресінің 70-аяты (مريم, меккелік, 98 аят), 16-жүз, мысхафтың 310-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Марьям сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты