Аль-Хиджр · 99-аят

الحجر · 15:99
← 15:98Толық сүреАн-Нахль →
15:99 14-жүз · 267-бет
وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ
wa-uʿ'bud rabbaka ḥattā yatiyaka l-yaqīnu
Раббыңа, саған өлім келгенге дейін құлшылық қыл
Аударма: Халифа Алтай
Өзіңе айқын нәрсе / өлім / келгенге дейін Раббыңа құлшылық ет
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَٱعۡبُدۡ
wa-uʿ'bud
және құлшылық етіңдер
رَبَّكَ
rabbaka
сенің Раббы
حَتَّىٰ
ḥattā
дейін
يَأۡتِيَكَ
yatiyaka
келеді қарай сен
ٱلۡيَقِينُ
l-yaqīnu
the certainty
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 267-бетЖаттау

15:99 — Аль-Хиджр сүресі

Аль-Хиджр сүресінің 99-аяты (الحجر, меккелік, 99 аят), 14-жүз, мысхафтың 267-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Хиджр сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты