Аль-Хиджр · 82-аят

الحجر · 15:82
← 15:81Толық сүре15:83 →
15:82 14-жүз · 266-бет
وَكَانُواْ يَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
wakānū yanḥitūna mina l-jibāli buyūtan āminīna
Олар, таулардан берік үйлер үңгіп алатын еді
Аударма: Халифа Алтай
Олар амандықта / жүріп / , таулардан үйлер қашайтын
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَكَانُواْ
wakānū
және олар әдетте қарай
يَنۡحِتُونَ
yanḥitūna
carve
مِنَ
mina
-дан
ٱلۡجِبَالِ
l-jibāli
таулар
بُيُوتًا
buyūtan
үйлер
ءَامِنِينَ
āminīna
қауіпсіз
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 266-бетЖаттау

15:82 — Аль-Хиджр сүресі

Аль-Хиджр сүресінің 82-аяты (الحجر, меккелік, 99 аят), 14-жүз, мысхафтың 266-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Хиджр сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты