Аль-Хиджр · 80-аят

الحجر · 15:80
← 15:79Толық сүре15:81 →
15:80 14-жүз · 266-бет
وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
walaqad kadhaba aṣḥābu l-ḥij'ri l-mur'salīna
Әлбетте (Саліћ елі) Хыжырлықтар да пайғамбарларды жасынға шығарған еді
Аударма: Халифа Алтай
Сондай-ақ Хижр тұрғындары (Салих пайғамбардың қауымы) да елшілерді өтірікші санады
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَلَقَدۡ
walaqad
және әлбетте
كَذَّبَ
kadhaba
өтірікке шығарды
أَصۡحَٰبُ
aṣḥābu
серіктер
ٱلۡحِجۡرِ
l-ḥij'ri
(of) the Rocky Tract
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
l-mur'salīna
елшілер
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 266-бетЖаттау

15:80 — Аль-Хиджр сүресі

Аль-Хиджр сүресінің 80-аяты (الحجر, меккелік, 99 аят), 14-жүз, мысхафтың 266-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Хиджр сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты