Аль-Хиджр · 13-аят

الحجر · 15:13
← 15:12Толық сүре15:14 →
15:13 14-жүз · 262-бет
لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَقَدۡ خَلَتۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ
lā yu'minūna bihi waqad khalat sunnatu l-awalīna
Сонда да олар оған сенбейді. Расында бұрыңғылар да сөйтіп өткен болатын
Аударма: Халифа Алтай
Олар оған / Елшіге / сенбейді. Әрі олар­дан бұрынғылардың да басынан осындай жағдай өткен еді
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
لَا
lā
емес
يُؤۡمِنُونَ
yu'minūna
олар сенеді
بِهِۦ
bihi
ішінде бұл
وَقَدۡ
waqad
және расында
خَلَتۡ
khalat
бар өтті
سُنَّةُ
sunnatu
жол
ٱلۡأَوَّلِينَ
l-awalīna
бұрынғы адамдар
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 262-бетЖаттау

15:13 — Аль-Хиджр сүресі

Аль-Хиджр сүресінің 13-аяты (الحجر, меккелік, 99 аят), 14-жүз, мысхафтың 262-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Хиджр сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты