109:1 30-жүз · 603-бетقُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
qul yāayyuhā l-kāfirūna
(Құрайш кәрірлері: «Әй Мұхаммед! Бір жыл Аллаға,бір жыл бұтқа табынайық» десті. Б.Ж.М.Х.Т) (Мұхаммед Ғ.С) : «Әй Кәпірлер!»
Аударма: Халифа Алтай
Ей, Мұхаммед! / Айт: «Ей, кәпірлер
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
109:1 — Аль-Кафирун сүресі
Аль-Кафирун сүресінің 1-аяты (الكافرون, меккелік, 6 аят), 30-жүз, мысхафтың 603-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Кафирун сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты