81:13 джуз 30 · стр. 586
وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ
wa-idhā l-janatu uz'lifat
когда Рай будет приближен к праведникам
Перевод: Э. Кулиев
когда Рай будет приближен к праведникам</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">и когда Рай будет приближен [[Эти двенадцать вышеперечисленных событий таковы: первые шесть из них будут в истории мира, а шесть следующих когда наступит Судный День, то есть в Вечной жизни.]] (к остерегавшимся наказания Аллаха)
Перевод: Абу Адель
Ұжмақ жақындатылған сәтте
Аударма: Халифа Алтай
әрі Жәннат жақындатылған кезде
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси