О великой вести</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">О вести великой [о Коране, в котором возвещается о воскрешении в День Суда]
Перевод: Абу Адель
Зор уақиғадан
Аударма: Халифа Алтай
Ұлы хабар туралы
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси
Разбор по словам
عَنِ
ʿani
о
ٱلنَّبَإِ
l-naba-i
весть
ٱلۡعَظِيمِ
l-ʿaẓīmi
великий
Тафсир аль-Мунтахаб
О великой вести, вести о воскресении
Тафсир аль-Мухтасар
Они спрашивают друг друга о великой вести, и это – Коран, ниспосланный их Посланнику, содержащий весть о воскрешении.
Аят 2 суры Ан-Наба (النبإ, мекканская, 40 аятов), джуз 30, страница 582 мусхафа. На странице: арабский текст издания Усмани, транскрипция, переводы смыслов Э. Кулиева и Абу Аделя (русский), Халифы Алтая (қазақша), пословный разбор с корнями, тафсиры аль-Мунтахаб и аль-Мухтасар, аудио.