37:116 джуз 23 · стр. 450
وَنَصَرۡنَٰهُمۡ فَكَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ
wanaṣarnāhum fakānū humu l-ghālibīna
Мы оказали им помощь, и именно они стали победителями
Перевод: Э. Кулиев
Мы оказали им помощь, и именно они стали победителями</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">И помогли Мы им [даровали величие, помощь и победу], и стали они победившими (Фараона и его народ)
Перевод: Абу Адель
Оларға жәрдем еттік те сонда олар, жеңіске ие болды
Аударма: Халифа Алтай
және Біз оларға көмек беріп, олар жеңіске жетті
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси