26:149 джуз 19 · стр. 373
وَتَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتٗا فَٰرِهِينَ
watanḥitūna mina l-jibāli buyūtan fārihīna
и будете искусно (или горделиво) высекать в горах жилища
Перевод: Э. Кулиев
и будете искусно (или горделиво) высекать в горах жилища</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">и высекаете вы в горах дома, проявляя высокомерие
Перевод: Абу Адель
Сондай-ақ таулардан ойып, шеберлікпен үй жасайсыңдар ма
Аударма: Халифа Алтай
Әрі сендер менмендік танытып, тауларда үйлер қашап аласыңдар
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси