Вседержитель

الْقَيُّومُ · Al Qayyoom
الْقَيُّومُ
Вседержитель
Al Qayyoom · The Self Existing · Барлықты ұстап тұрушы

Барлық болмысты ұстап тұрушы.

Где встречается в Коране
2:255 · Аль-Бакара
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ
Аллах - нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Кто станет заступаться перед Ним без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает. Его Престол (Подножие Трона) объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Он - Возвышенный, Великий
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
3:2 · Али Имран
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ
Аллах - нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
20:111 · Та Ха
۞وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَيِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمٗا
Лица смирятся перед Живым, Вседержителем, и разочарование постигнет тех, кто понесет бремя несправедливости
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
← ЖивойВсе 99 имёнОбретающий →

Вседержитель — Al Qayyoom

63-е из девяноста девяти прекрасных имён Аллаха (аль-асма аль-хусна). Написание: الْقَيُّومُ, транслитерация: Al Qayyoom, значение по-русски — «Вседержитель», қазақша — «Барлықты ұстап тұрушы», English — The Self Existing. Имя упоминается в аятах: 2:255, 3:2, 20:111.

Все имена со звуком и переводом · Аяты о качествах Аллаха · Коран онлайн