Начинающий творение

الْمُبْدِئُ · Al Mubdi
الْمُبْدِئُ
Начинающий творение
Al Mubdi · The Originator · Жаратуды бастаушы

Жаратуды алғаш бастаушы.

Где встречается в Коране
10:34 · Юнус
قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ
Скажи: «Есть ли среди тех, кого вы придаете в сотоварищи к Аллаху, такой, который создает творение, а затем воссоздает его?». Скажи: «Аллах создает творение, а затем воссоздает его. До чего же вы отвращены от истины!»
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
27:64 · Ан-Намль
أَمَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Кто создает творение изначально, а затем воссоздает его и обеспечивает вас пропитанием с неба и земли? Есть ли бог, кроме Аллаха? Скажи: «Приведите ваше доказательство, если вы говорите правду»
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
29:19 · Аль-Анкабут
أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ كَيۡفَ يُبۡدِئُ ٱللَّهُ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ
Неужели они не видят, как Аллах создает творение в первый раз, а затем воссоздает его. Воистину, это для Аллаха легко
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
85:13 · Аль-Бурудж
إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ
Воистину, Он начинает и повторяет (создает творение в первый раз и воссоздает его или начинает наказывать в этом мире и возобновляет наказание в Последней жизни)
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
← ИсчисляющийВсе 99 имёнВозвращающий →

Начинающий творение — Al Mubdi

58-е из девяноста девяти прекрасных имён Аллаха (аль-асма аль-хусна). Написание: الْمُبْدِئُ, транслитерация: Al Mubdi, значение по-русски — «Начинающий творение», қазақша — «Жаратуды бастаушы», English — The Originator. Имя упоминается в аятах: 10:34, 27:64, 29:19, 85:13.

Все имена со звуком и переводом · Аяты о качествах Аллаха · Коран онлайн