Аль-Гашия · 17-аят

الغاشية · 88:17
← 88:16Толық сүре88:18 →
88:17 30-жүз · 592-бет
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ
afalā yanẓurūna ilā l-ibili kayfa khuliqat
Олар,түйеге қарамай ма, қайтып жаратылған
Аударма: Халифа Алтай
Олар түйеге, оның қалай жаратылғанына назар салмай ма
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
أَفَلَا
afalā
сосын істеу емес
يَنظُرُونَ
yanẓurūna
олар қараңдар
إِلَى
ilā
қасында
ٱلۡإِبِلِ
l-ibili
the camels
كَيۡفَ
kayfa
қалай
خُلِقَتۡ
khuliqat
олар болып табылады жаратты
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 592-бетЖаттау

88:17 — Аль-Гашия сүресі

Аль-Гашия сүресінің 17-аяты (الغاشية, меккелік, 26 аят), 30-жүз, мысхафтың 592-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Гашия сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты